مميز

الفتوى رقم #2060

التاريخ: 27/01/2010
المفتي: الدكتور محمد توفيق رمضان

بخصوص الكتب الالكترونية - الأجنبية

التصنيف: قضايا فقهية معاصرة واقتصاد اسلامي

السؤال

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة .نحن مجموعة من الشباب العربي المسلم لنا إهتمامات بلغات البرمجة المختلفة ونظراً لقلة المصادر التعليمية باللغة العربية ولتفوق الغرب في هذا المجال . فإننا نلجأ للكتب المتخصصة في مجال علوم الحاسوب باللغة الانجليزية . وهي كتب إليكترونية يتم حفظها وتخزينها وقرائتها من جهاز الكمبيوتر .مع إمكانية طباعتها على الورق .هذة الكتب نحصل عليها من منتديات ومواقع ليس لها علاقة بالمؤلف وليس لها حق التصرف بنشر الكتب ولاتملك إذناً أو ترخيصاً من المؤلف .وفي الغالب أن هذة المواقع تحصل على هذة الكتب بطريقة غير شرعية. عن طريق اختراق المواقع مثلا . حيث أن هذة الكتب تعرض للبيععبر مواقع مخصصة للشراء عن طريق الإنترنت مع العلم ان معظم دور النشر والمواقع هي دور نشر أمريكية أو أوربية من الدول التي تحارب الإسلام وتدعم إسرائيلماحكم الاستفادة من هذة الكتب الإلكترونية سواء بالقراءة أو بالترجمة الى اللغة العربية وإعادة النشر مجانا بنفس طريقة الكتب الاليكترونية .حيث لانهدف الى الربح من هذة الترجمة وكل هدفنا هو توفير مصادر تعليمية باللغة العربية للشباب العربي المسلم مجانا .

الجواب

إن الإنتاج الفكري له قيمة مادية كالإنتاج المادي، ولصاحبه حق التصرف به واستثماره دون نسبته للآخرين. ويملك أن يمنع الآخرين من استثماره. هذا بصفة عامة. ولكن إذا توفرت لك نسخة أصلية من إنتاج فكري أو علمي ونحوه، ونسختها لنفسك على جهازك أو على أكثر من جهاز لك فلا أرى بذلك بأساً. وإذا احتكر صاحب الإنتاج الفكري العلم ومنع من الاطلاع عليه مع كونه علماً يحتاج الناس إليه فإن من الممكن أن نترخص بنسخ نسخة من أو أن نصور نسخة منه للقراءة دون البيع أو الاستثمار. والله أعلم