منهجية تحقيق المخطوطات

الدكتور محمد حسان الطيان

تمهيد:

التحقيق في اللغة:

العلم بالشيء ومعرفة حقيقته على وجه اليقين، والكلام المحقق:المحكم الصنعة الرصين.

والتحقيق في الإصلاح:

هو الفحص العلمي للنصوص من حيث مصدرها وصحة نصها وإنشاؤها وصفاتها وتاريخها.

وبعبارة أخرى: "أن يؤدي الكتاب أداءً صادقاً كما وضعه مؤلفه كماً وكيفاً بقدر الإمكان".

أما موضوعه فهو المخطوطات العربية القديمة على اختلاف علومها وفنونها وهي التي تشكل تراثنا العربي، وهدفه الوصول إلى الكتاب المحقق، وهو الكتاب الذي صح عنوانه، واسم مؤلفه، ونسبةُ الكتاب إليه، وكان متنه أقرب ما يكون إلى الصورة التي تركها مؤلفه.

فكيف يمكننا الوصول إلى هذا الكتاب؟...وما المنهجية التي وضعها أرباب هذا العلم؟ هذا ما سنحاول إيجازه في هذه المحاضرة.